Lehrgang Leicht Lesen Schweiz – Nächster Start voraussichtlich im Herbst 2024

Texten und Gestalten nach dem capito Qualitätsstandard für barrierefreie Information

Erlernen Sie die Grundlagen der leicht verständlichen Sprache und der barrierefreien Kommunikation nach dem TÜV-zertifizierten Qualitätsstandard von capito.

Sie kommunizieren mit Menschen, 

  • die eine geistige Beeinträchtigung haben

  • die eine Sinnesbehinderung haben

  • deren Muttersprache nicht Deutsch ist

  • die Lese- und Lernschwierigkeiten haben

  • die über wenig Bildung verfügen

Sie wollen Texte in leicht verständlicher Sprache schreiben.
Sie wollen Ihre Informationen barrierefrei gestalten.
Wir zeigen Ihnen, wie Sie Ihre Informationen zielgruppengerecht schreiben und entwerfen.


Inhalte

Der Lehrgang gliedert sich in 4 Module:

Modul 1 – Grundlagen der leicht verständlichen Sprache

Modul 2 – Barrierefreie Inhalte

Modul 3 – Vertiefende Übungen, Prüfgruppenmoderation, Kommunikation und Layout

Modul 4 – Abschluss, Ausblick, Zertifikate


Die Module

Modul 1 – Grundlagen der leicht verständlichen Sprache

  • Über capito

  • "Leichte Sprache" – "Einfache Sprache" – "Leicht Lesen"

  • Design for All

  • Informationsbarrieren und Zielgruppen

  • Gesetzliche Grundlagen

  • Praktische Übung: Erstes Übersetzen

  • Die Sprachstufen: Schwerpunkt A2

  • Übersetzen: Organisation und Methodik

  • Praktische Übung: Übersetzen A2

Modul 2 – Barrierefreie Inhalte

  • Textstrukturen

  • Text-Formatierungen

  • Barrierefreie Word-Dokumente

  • Grundlagen Prüfgruppenarbeit

  • Praktische Übung: Übersetzen und formatieren A2

  • Sprachstufen: Schwerpunkt A1 und B1

  • Praktische Übung: Sprachstufe A1 und B1

Modul 3 – Vertiefende Übungen, Prüfgruppenmoderation, Kommunikation und Layout

  • Barrierefreie Kommunikation

  • Unterstützende Medien und Medien-Mix

  • Grafik und Layout von barrierefreien Informationsprodukten

  • Sprachstufen: A1, A2 und B1

  • Vertiefende Übersetzungsübungen in allen Sprachstufen

  • Live-Moderation einer Prüfgruppe

Modul 4 – Abschluss, Ausblick und Zertifikate

  • Präsentation der Abschlussarbeiten

  • Abschluss mit Übergabe der Teilnahmebestätigungen und Zertifikate

  • capito Qualitätsstandard

  • Modelle der Zusammenarbeit im capito Netzwerk


Möchten Sie informiert werden, sobald die neuen Daten für den Lehrgang bekannt sind?


Haben Sie weitere Fragen?

Melden Sie sich, wir sind gerne für Sie da.

Sie erreichen uns am besten per E-Mail:
info@capito-zuerich.ch